黃氏家訓(xùn)
1.原文
黃氏家訓(xùn)
（一）敦教悌
（二）睦宗族
（三）和鄉(xiāng)鄰
（四）明禮讓
（五）務(wù)本業(yè)
（六）端人品
（七）隆師道
（八）時(shí)祭掃
（九）戒爭端
（十）莫為非
（十一）敬尊長
（十二）守法律
（十三）崇譜系
2.譯文
（一）敦教悌：為人子弟者，當(dāng)盡孝悌之道，孝敬父母，友愛兄弟姐妹。
（二）睦宗族：宗族本同根源，凡吾族人，皆當(dāng)重視同宗情誼。
（三）和鄉(xiāng)鄰：對鄉(xiāng)鄰應(yīng)守望相助，親善和睦如同一家。
（四）明禮讓：禮讓為處事之道，為人應(yīng)禮讓謙讓謙虛，誠實(shí)待人。
（五）務(wù)本業(yè)：業(yè)精于勤，對自身應(yīng)做工作，切實(shí)認(rèn)真力求進(jìn)展。
（六）端人品：存心仁義，注重禮節(jié)，名顧其實(shí)，做兒孫好榜樣。
（七）隆師道：尊師重道，切實(shí)學(xué)習(xí)，能知能行。
（八）時(shí)祭掃：依時(shí)祭掃，不忘祖德。
（九）戒爭端：為人以和為貴，器量廣闊，多為他人設(shè)想。
（十）莫為非：行為應(yīng)正大光明，無愧于天地。
（十一）敬尊長：敬重尊長，誠懇有禮，且應(yīng)盡力為之效勞。
（十二）守法律：遵守法律，維護(hù)社會秩序。
（十三）崇譜系：重視譜系，近可知宗親之誼，遠(yuǎn)可明本身來源，不致忘本。
黃氏家規(guī)
1.原文
家規(guī)十二則（黃氏家規(guī)）
（一）忠君孝親
（二）敬兄事長
（三）為夫正內(nèi)
（四）尊師信友
（五）專心習(xí)業(yè)
（六）安分守法
（七）惜身節(jié)用
（八）祀祖保墓
（九）安冢固業(yè)
（十）睦族和鄰
（十一）審娶擇配
（十二）矜寡崇節(jié)
2.譯文
（一）忠君孝親
人倫有五、忠孝為先、在朝事君、必膂股肱、文經(jīng)武緯、功業(yè)燦然、在家事親、竭力勉能、倘有懺逆、眾加撻答、精忠純孝、感動地天。
（二）敬兄事長
家庭里閭、兄長宜敬、讓犁吹箎、手足情親、休爭財(cái)產(chǎn)、操戈起釁、伯叔祖輩、名分尊甚、恭遜順從、犯上必警、鄉(xiāng)黨論鑿、不獨(dú)同姓。
（三）為夫正內(nèi)
男室女家、夫綱先整、夫和而義、妻柔而正、男歷外事、女工織衽、男應(yīng)立正、枕語勿聽、婦戒長知、家務(wù)整營、閨門嚴(yán)肅、家道興盛。
（四）尊師信友
教尚名師、束修勿究、時(shí)雨春風(fēng)、秘旨傳授、隆師訓(xùn)子、德業(yè)可就、麗澤磋磨、交誼益友、蘭臭同心、敬信宜久、文會往來、益彰不謬。
（五）專心習(xí)業(yè)
士農(nóng)工商、習(xí)業(yè)宜專、苦讀成名、榮耀家邦、勤耕廣種、充實(shí)倉籍、百工技藝、熟則精良、商賈慎密、捆載歸藏、懶惰游戲、朽木烘墻。
（六）安分守法
萬事人為、休生忌妒、貧賤困苦、發(fā)奮安素、物非己有、不可貪顧、寡廉鮮恥、眾情所惡、私宰賭博、壞事莫賭、奸淫邪盜、國法嚴(yán)究。
（七）惜身節(jié)用
發(fā)膚身體、保護(hù)可嘉、酒色財(cái)氣、切莫戀它、輕生任氣、傾喪興嗟、處世居室、不必侈奢、衣服器皿、不可繁華、冠婚喪葬、節(jié)用為佳。
（八）祀祖保墓
水源木本、一脈當(dāng)知、禱祀蒸嘗、祭祖以時(shí)、祖山四至、立界莫遲、冢穴墳塋、先靈所棲、內(nèi)宜立券、外宜豎碑、護(hù)以樹木、保守勿迷。
（九）安冢固業(yè)
光祖墳塋、焚戒昭明、上下左右、不可犯驚、鉆侵尖塋、延禍非輕、余山秀穴、開取聲鳴、壽基空位、父立子承、外姓異族、勿賣免爭。
（十）睦族和鄰
比屋處聚、有族與鄰、萬年宗族、大小分明、綱常勿壞、敦睦情深、鄰居附近、勝于遠(yuǎn)親、出入守望、協(xié)力同心、救災(zāi)焦急、互幫友平。
（十一）審娶擇配
選妻婚娶、才貌莫韻、德行淑慎、乃是家珍、以呂易贏、尤防亂真、為女選女婿、莫急許纓、訪知的實(shí)、相稱結(jié)姻、妝資酌量、不必豐盈。
（十二）矜寡崇節(jié)
閨中弱質(zhì)、年幼失夫、寒霜冷雨、孤枕凄然、如荼飲蘗、冰必操堅(jiān)、或守孤兒、茂齡熬煎、兩宜互助、百計(jì)恤憐、欽崇勁節(jié)、代主旌懸。
